При первом включении через 1 минуту плата создает точку доступа Domofon. Подключаемся к ней, используя пароль 1234567890. При этом если это телефон то он может ругаться что данная сеть не имеет подключения интернет. Нажимаем кнопку Использовать. Далее в браузере открываем страницу по адресу 192.168.4.1

На данной странице выбираем свою сеть WiFi вводим свой пароль и нажимаем кнопку SAVE.

После этого плата перезагружается и подключается к вашему WiFi. Home assistant обычно обнаруживает подключение автоматически. Если не обнаружил, то можно подключить через интеграции. Пароль для интеграции esphome

Для организации оповещения в Telegram положите этот файл в /config/packages/domofon.yaml и исправьте используемые сервисы в автоматизации.